قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة لمثل في القرءان

1 موضعالجذر: مثل

الشاهد

سورة الصَّافَات ٦١

﴿ لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «لمثل»

مدلول قولة «لمثل» في القرءان: أمر عظيم من جنس هذا النعيم والفوز، يستحق أن يكون له عمل العاملين.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِمِثۡلِ» وجذرها «مثل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

اللام تجعل المثل غاية العمل؛ والمشار إليه هو الفوز المذكور في سياق أهل الجنة.

استعمالها في الآيات

تأتي في قول أهل الجنة: لمثل هذا فليعمل العاملون.

أثرها في السياق

تحول النعيم من خبر إلى معيار للجهد؛ ما يشبه هذا المصير هو ما ينبغي أن يعمل له.

عائلات الاستعمال

  • غاية تستحق العمل (1 موضعًا): النعيم المذكور يصبح المثال الذي يعمل له العاملون.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن «لِمِثلهۦ» في النهي عن العودة؛ اللام هناك منع، وهنا غاية مرغوبة.

تحليل أعمق

المثلية هنا ليست مساواة حسابية، بل تعظيم المشار إليه بجعله النموذج الذي تتوجه إليه الأعمال.

قَولات أخرى من جذر مثل

و34 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر