معنى كلمة لعلهم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هو نصب غاية بعد سبب، و«لَعَلَّهُم» تنقل هذه الغاية إلى جماعة غائبة يتحدث عنها الخطاب أو يعالج حالها. تغطي المواضع لأن الغائبين فيها إما مدعوون إلى رشد وتقوى، أو مردودون ببأس وإنذار، أو موقظون ببيان ومثل، أو مرجو لهم شكر مخصوص.

استعمالها في الآيات

تأتي مع البيان والإنذار والبأس وردّ البضاعة وضرب الأمثال وإيتاء الكتاب؛ والمتكلم يجعل الغائبين محل غاية لا محل خطاب مباشر.

أثرها في السياق

تنقل مركز الآية من فعل المتكلم إلى أثره المتوقع في قوم غائبين، فتقيس البيان أو الابتلاء أو التدبير بثمرة الرجوع والإدراك.

شاهد من القرآن

12:62

﴿ لَعَلَّهُمۡ يَعۡرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾