قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱفتدت في القرءان

1 موضعالجذر: فدي

الشاهد

سورة البَقَرَة ٢٢٩

﴿ ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱفتدت»

مدلول قولة «ٱفتدت» في القرءان: بذل شيء من قبل المرأة لتخليص نفسها من بقاء عقد لا تقام معه حدود الله.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱفۡتَدَتۡ» وجذرها «فدي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

افتدت تجعل الجذر فعل المرأة في دفع ما يرفع عقد الزوجية عند خوف عدم إقامة الحدود؛ القَولة هنا فداء من رابطة.

استعمالها في الآيات

تستعمل في سياق الطلاق والإمساك بمعروف أو التسريح بإحسان.

أثرها في السياق

تجعل العوض طريقًا مشروعًا عند خوف تعدي الحدود، لا باب أخذ مطلق مما آتيتموهن.

عائلات الاستعمال

  • افتداء المرأة في الطلاق (1 موضعًا): بذل ترفع به رابطة يخشى معها ترك حدود الله.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق افتدت عن افتدى في آل عمران؛ هنا فداء مقبول في حكم دنيوي، وهناك فداء لا يقبل من كافر مات على كفره.

تحليل أعمق

القيد فإن خفتم ألا يقيما حدود الله هو الذي يفتح الفداء؛ بدونه يبقى الأخذ غير حلال.

قَولات أخرى من جذر فدي

المقارنات الدلالية لهذا الجذر