مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱعتدوا في القرءان
الشاهد
سورة البَقَرَة ٦٥
﴿ وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعۡتَدَوۡاْ مِنكُمۡ فِي ٱلسَّبۡتِ فَقُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَٰسِـِٔينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱعتدوا»
مدلول قولة «ٱعتدوا» في القرءان: اعتدوا: تجاوزوا حدًا مأمورًا بحفظه، ووقع منهم الخرق فعلًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱعۡتَدَوۡاْ» وجذرها «عدو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
صيغة الماضي تعرض تجاوزًا وقع في حد معلوم، وهو حد السبت، فليس المعنى عداوة شعورية بل خرق عملي.
استعمالها في الآيات
يرد في الذين تعدوا في السبت، مع عقوبة الخسء.
أثرها في السياق
يجعل المخالفة خروجًا عن حد محفوظ لا مجرد ترك مستحب.
عائلات الاستعمال
- خرق حرمة السبت (1 موضعًا): الموضع يجعل فعلهم تعديًا في السبت بعينه.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق يعتدون لأنه ماض في حادثة محددة لا وصف عادة مستمرة.
تحليل أعمق
ذكر السبت يثبت أن الاعتداء قد يكون على زمن وحرمة مخصوصة، لا على شخص فقط.
قَولات أخرى من جذر عدو
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.