مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يتعد في القرءان
المواضع (2)
سورة البَقَرَة ٢٢٩
﴿ ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
سورة الطَّلَاق ١
﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحۡصُواْ ٱلۡعِدَّةَۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ رَبَّكُمۡۖ لَا تُخۡرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخۡرُجۡنَ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ لَا تَدۡرِي لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحۡدِثُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ أَمۡرٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يتعد»
مدلول قولة «يتعد» في القرءان: يتعد: يعبر حد الله ويتجاوزه، فيقع في الظلم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَتَعَدَّ» وجذرها «عدو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
فعل التعدي هنا يذكر مع حدود الله، فيجعل الجذر حركة عبور من داخل الحد إلى خارجه.
استعمالها في الآيات
يرد في حدود الطلاق والعدة، مع وصف المتعدي بالظلم أو ظلم النفس.
أثرها في السياق
يجعل مخالفة الحد ضررًا راجعًا على صاحبها قبل غيره.
عائلات الاستعمال
- تعدي حدود الأسرة (2 موضعًا): الموضعان يجعلان تجاوز حدود الله في الطلاق والعدة ظلمًا.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق ويتعد في النساء لأن تلك مع عصيان الله ورسوله وعقوبة النار.
تحليل أعمق
التعدي على حدود الله في الأسرة لا يظهر كضرر اجتماعي فحسب، بل كظلم للنفس لأن الحد كان حاميًا لها.
قَولات أخرى من جذر عدو
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.