قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة عادون في القرءان

1 موضعالجذر: عدو

الشاهد

سورة الشعراء ١٦٦

﴿ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «عادون»

مدلول قولة «عادون» في القرءان: عادون: قوم متجاوزون حد الفطرة الزوجية التي خلقت لهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «عَادُونَ» وجذرها «عدو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الوصف يطلق على قوم تجاوزوا ما خلق لهم من أزواجهم إلى خلافه.

استعمالها في الآيات

يرد في خطاب لوط لقومه بعد ذكر ترك الأزواج.

أثرها في السياق

يسمي السلوك خروجًا عن حد مخلوق ومقرر.

عائلات الاستعمال

  • تجاوز قوم لوط (1 موضعًا): الموضع يصف القوم بأنهم عادون لتركهم ما خلق لهم من أزواجهم.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق العادون لأنه هناك حكم عام بصيغة معرفة متكررة، وهنا وصف قوم بعينهم.

تحليل أعمق

القولة تربط التعدي بترك ما خلق لهم، فالجذر هنا عبور عن موضع الإباحة إلى موضع الفساد.

قَولات أخرى من جذر عدو

و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر