قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تعتدوها في القرءان

1 موضعالجذر: عدو

الشاهد

سورة البَقَرَة ٢٢٩

﴿ ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تعتدوها»

مدلول قولة «تعتدوها» في القرءان: تعتدوها: تتجاوزوا حدود الله الموضوعة فلا تقفوا عندها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَعۡتَدُوهَاۚ» وجذرها «عدو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الضمير يعود إلى حدود الله في الطلاق، فتكون القولة نهيًا عن تجاوز حدود مرسومة لا عن عداوة شخص.

استعمالها في الآيات

يرد في أحكام الطلاق والافتداء بعد ذكر حدود الله.

أثرها في السياق

يجعل ضبط الأسرة قائمًا على حدود لا يجوز عبورها ولو في نزاع شديد.

عائلات الاستعمال

  • حفظ حدود الطلاق (1 موضعًا): الموضع ينهى عن تجاوز حدود الله في الطلاق والافتداء.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق يتعد لأن هذا نهي مباشر عن عبور الحدود، وذاك حكم على من يعبرها.

تحليل أعمق

حدود الطلاق ليست ألفاظًا إجرائية فقط؛ تجاوزها ظلم، ولذلك يرد بعدها حكم من يتعدى حدود الله.

قَولات أخرى من جذر عدو

و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر