معنى كلمة فٱعدلوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

جذر عدل في إقامة المعادلة بلا ميل، وصيغة فَٱعۡدِلُواْ أمرٌ بإقامتها في القول مقرونٌ بفاءٍ تربطه بشرط القول: إذا قلتم فأقيموا المعادلة في قولكم ولو على قريب.

استعمالها في الآيات

ترد مرّةً واحدةً في الأنعام أمرًا متّصلًا بفاءٍ بشرط القول، ضمن وصايا متتابعة: ﴿وَإِذَا قُلۡتُمۡ فَٱعۡدِلُواْ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰ﴾.

أثرها في السياق

تنقل القَولة العدل إلى ميدان القول: فالكلمة التي تُقال يجب أن تستقيم على المعادلة ولا تميل لقرابةٍ؛ فيدخل القول في باب العدل كما دخلت الكتابة والحكم.

شاهد من القرآن

6:152

﴿ وَإِذَا قُلۡتُمۡ فَٱعۡدِلُواْ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰ ﴾