مدلول قولة فعدلك في القرءان

تقع الصيغة فعلًا ماضيًا متعدّيًا للمخاطَب في سياق الامتنان بالخلق: ﴿ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ﴾. فترتّب الأفعال بالفاء: خلقٌ ثمّ تسويةٌ ثمّ تعديل؛ فالتعديل آخرُ مراتب إتقان الخلق، ومعناه جعلُ التركيب على معادلةٍ متناسبةٍ بين الأجزاء. فالعدل هنا فعلُ الخالق في بِنية الإنسان لا فعلُ العبد في الحكم. وتفترق عن سائر صيغ الجذر بأنّها لا تتعلّق بحكمٍ ولا شهادةٍ ولا بدلٍ ولا جعلِ نظير، بل بتسوية الخلق وتناسبه؛ فهي الوجه الخَلقيّ الوحيد للجذر، فاعلُها الخالق ومفعولُها المخلوق.