قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أتعجبين في القرءان

1 موضعالجذر: عجب

الشاهد

سورة هُود ٧٣

﴿ قَالُوٓاْ أَتَعۡجَبِينَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۖ رَحۡمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِۚ إِنَّهُۥ حَمِيدٞ مَّجِيدٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أتعجبين»

مدلول قولة «أتعجبين» في القرءان: تعجب من أمر الله يُردّ إلى الرحمة والبركات على أهل البيت.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَتَعۡجَبِينَ» وجذرها «عجب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الخطاب للمؤنثة يواجه عجب امرأة إبراهيم من أمر الله؛ الربط بالجذر من جهة انقباض النفس أمام وعد إلهي غير مألوف.

استعمالها في الآيات

يأتي استفهامًا يراجع موقف المخاطبة لا تقريرًا لاستحالة.

أثرها في السياق

يعيد مركز النظر من الشيخوخة إلى أمر الله وحمده ومجده.

عائلات الاستعمال

  • تعجب من أمر الله (1 موضعًا): استغراب الولد يُقابل بذكر رحمة الله وبركاته.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن عجيب في الآية السابقة؛ هناك تصف هي الشيء، وهنا يراجعها الملائكة على فعل التعجب.

تحليل أعمق

القولة محصورة في مخاطبة امرأة بعينها؛ الجواب لا يشرح سببًا طبيعيًا بل يرفع التعجب أمام فعل الله.

قَولات أخرى من جذر عجب

و6 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر