قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱستطعت في القرءان

3 مواضعالجذر: طوع

المواضع (3)

سورة الأنعَام ٣٥

﴿ وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكَ إِعۡرَاضُهُمۡ فَإِنِ ٱسۡتَطَعۡتَ أَن تَبۡتَغِيَ نَفَقٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ أَوۡ سُلَّمٗا فِي ٱلسَّمَآءِ فَتَأۡتِيَهُم بِـَٔايَةٖۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَمَعَهُمۡ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۚ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ ﴾

سورة هُود ٨٨

﴿ قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَرَزَقَنِي مِنۡهُ رِزۡقًا حَسَنٗاۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنۡ أُخَالِفَكُمۡ إِلَىٰ مَآ أَنۡهَىٰكُمۡ عَنۡهُۚ إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِيٓ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ ﴾

سورة الإسرَاء ٦٤

﴿ وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱستطعت»

مدلول قولة «ٱستطعت» في القرءان: مدى ما يبلغه فاعل مفرد من قدرة على فعل مطلوب أو إغواء مأذون.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱسۡتَطَعۡتَ» وجذرها «طوع» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

تدور الصيغة حول حد القدرة المتاحة لفاعل مفرد: نبي لا يملك جمع الناس على الهدى، ومصلح يعمل بقدر وسعه، وشيطان يستفز من يقع تحت قدرته.

استعمالها في الآيات

تأتي مع ابتغاء نفق أو سلم، ومع الإصلاح بقدر الوسع، ومع استفزاز من يقدر عليه الشيطان.

أثرها في السياق

تضع الفعل داخل حد القدرة، فتمنع تحميل الفاعل ما ليس له أو تكشف مجال الإغواء المحدود.

عائلات الاستعمال

  • حد قدرة النبي والمصلح (2 موضعًا): تحدد القدرة المتاحة في طلب الآية أو الإصلاح، مع رد الأمر إلى مشيئة الله وتوفيقه.
  • مدى الاستفزاز الشيطاني (1 موضعًا): تجعل الإغواء متعلقًا بمن يقدر الشيطان على استفزازه.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن ٱسۡتَطَعۡتُم لأنها مفردة الخطاب أو المتكلم، وعن ٱسۡتَطَعۡنَا لأنها ليست اعتذار جماعة.

تحليل أعمق

الصيغة تجمع مقامين متقابلين: قدرة المصلح التي لا تستقل عن توفيق الله، وقدرة الشيطان التي لا تنال عباد الله المخلصين في السياق اللاحق.

قَولات أخرى من جذر طوع

و33 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر