مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ومطهرك في القرآن

وَمُطَهِّرُكَ
الجذر: طهر1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ومطهرك» في القرآن: وَمُطَهِّرُكَ اسمُ فاعلٍ بمعنى أنّ الله يطهّر عيسى من الذين كفروا، أي يبعده عنهم ويبرّئه من مخالطتهم، تطهيرًا معنويًّا متّصلًا برفعه إليه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَمُطَهِّرُكَ» وجذرها «طهر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

جذر طهر رفعُ المانع؛ وهذه الصيغة اسمُ فاعلٍ مضافٌ إلى ضمير عيسى، فاعلُه الله، يعيّن المُطهَّر منه بـ﴿مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ﴾، فدلّ على إبعادٍ وتنزيهٍ عن مخالطة الكفر.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد ﴿إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ﴾؛ فهي معطوفةٌ على ﴿مُتَوَفِّيكَ﴾ و﴿رَافِعُكَ﴾، مضافةٌ إلى الكاف، و﴿مِنَ﴾ تبيّن ما يُطهَّر منه.

أثرها في السياق

تجعل القَولة تطهيرَ عيسى إبعادًا وتبرئةً من مخالطة الذين كفروا، مقرونًا بالرفع إلى الله، فالطُّهر هنا حِفظٌ من الشَّوب لا غسلٌ حسّيّ.

شاهد من القرآن

3:55

﴿ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ﴾