معنى كلمة أطهر في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

جذر طهر رفعُ الشَّوب؛ وصيغة التفضيل غير المعطوفة تقرّر أنّ الوجه المعروض أبعدُ عن الريبة وأرفعُ شُبهةً، فجاءت في عرض لوط بناتِه على قومه، وفي حجاب أزواج النبيّ صونًا للقلوب.

استعمالها في الآيات

في هود ﴿هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطۡهَرُ لَكُمۡ﴾، وفي الأحزاب ﴿ذَٰلِكُمۡ أَطۡهَرُ لِقُلُوبِكُمۡ وَقُلُوبِهِنَّ﴾؛ في الموضعين تفضيلٌ يعلّل الوجه المختار بأنه أبعدُ عن الشُّبهة، من غير عطفٍ على وصفٍ آخر.

أثرها في السياق

تنقل القَولة الاختيارَ إلى ميزان الطُّهر: المعروضُ مفضَّلٌ لأنه أبعدُ عمّا يَشين، فيصير الطُّهر معيارًا في درء الفتنة الاجتماعيّة.

شاهد من القرآن

33:53

﴿ أَطۡهَرُ لِقُلُوبِكُمۡ وَقُلُوبِهِنَّ ﴾