مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة تصبك في القرءان
الشاهد
سورة التوبَة ٥٠
﴿ إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةٞ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَآ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «تصبك»
مدلول قولة «تصبك» في القرءان: حسنة أو مصيبة تصيب النبي فيظهر موقف المنافقين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تُصِبۡكَ» وجذرها «صوب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تدل تصبۡك على حسنة أو مصيبة تصيب النبي فيظهر موقف المنافقين حين تجيء في تربص المنافقين في التوبة.
استعمالها في الآيات
ورودها هنا يخدم تربص المنافقين في التوبة، فلا تنفصل عن حسنة أو مصيبة تصيب النبي فيظهر موقف المنافقين.
أثرها في السياق
يكشف الفرح والحزن عند الخصوم لا حقيقة المصاب وحدها.
عائلات الاستعمال
- حسنة أو مصيبة تصيب النبي فيظهر موقف المناف (2 موضعًا): حسنة أو مصيبة تصيب النبي فيظهر موقف المنافقين
ما يميّزها عن أخواتها
التمييز المطلوب هنا: يختلف عن أصابك في النساء لأنه موضع شماتة لا بيان مصدر.
تحليل أعمق
في تصبۡك لا يكفي الرسم وحده؛ يكشف الفرح والحزن عند الخصوم لا حقيقة المصاب وحدها، ولذلك يختلف عن أصابك في النساء لأنه موضع شماتة لا بيان مصدر.
قَولات أخرى من جذر صوب
و27 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.