قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أصيب في القرءان

1 موضعالجذر: صوب

جواب مباشر

مدلول قولة «أصيب»

مدلول قولة «أصيب» في القرءان: عذاب الله يصيب به من يشاء مقابل رحمته الواسعة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أُصِيبُ» وجذرها «صوب» وشواهدها من القرءان وحده.

الشاهد

سورة الأعرَاف ١٥٦

﴿ ۞ وَٱكۡتُبۡ لَنَا فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِنَّا هُدۡنَآ إِلَيۡكَۚ قَالَ عَذَابِيٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنۡ أَشَآءُۖ وَرَحۡمَتِي وَسِعَتۡ كُلَّ شَيۡءٖۚ فَسَأَكۡتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِنَا يُؤۡمِنُونَ ﴾

صلة الجذر بالقَولة

أصيب لا يترك الجذر عائمًا؛ يربطه هنا بـعذاب الله يصيب به من يشاء مقابل رحمته الواسعة في جواب الله لموسى في الدعاء.

استعمالها في الآيات

ورودها هنا يخدم جواب الله لموسى في الدعاء، فلا تنفصل عن عذاب الله يصيب به من يشاء مقابل رحمته الواسعة.

أثرها في السياق

يبقي العذاب تحت مشيئة الله لا تحت مطلب العباد.

عائلات الاستعمال

  • عذاب الله يصيب به من يشاء مقابل رحمته الوا (1 موضعًا): عذاب الله يصيب به من يشاء مقابل رحمته الواسعة

ما يميّزها عن أخواتها

حدها عن أخوات الجذر: لا يساوي المصيبة المكتسبة؛ هنا المتكلم عن عذابي.

تحليل أعمق

النظر في مواضعها يبيّن أن يبقي العذاب تحت مشيئة الله لا تحت مطلب العباد، وأن لا يساوي المصيبة المكتسبة؛ هنا المتكلم عن عذابي.

قَولات أخرى من جذر صوب

و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر