مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يسرون في القرآن

يُسِرُّونَ
الجذر: سرر4 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يسرون» في القرآن: إخفاء ما في النفس أو القول مع مقابلة الإعلان.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُسِرُّونَ» وجذرها «سرر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

في «يسرّون» يظهر من أصل الخفي أو السرور أو السرير وجه كتمان مقابل إعلان؛ وحدّها الدلالي: إخفاء ما في النفس أو القول مع مقابلة الإعلان.

استعمالها في الآيات

يستعمل في كتمان مقابل إعلان داخل المراجع: 2:77, 11:5, 16:23, 36:76، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

ينزع عن الخفاء قدرته على حجب العلم الإلهي.

شاهد من القرآن

2:77

﴿ أَوَلَا يَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ ﴾