قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة سرا في القرءان

6 مواضعالجذر: سرر

المواضع (6)

سورة البَقَرَة ٢٣٥

﴿ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا عَرَّضۡتُم بِهِۦ مِنۡ خِطۡبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوۡ أَكۡنَنتُمۡ فِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ سَتَذۡكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُواْ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗاۚ وَلَا تَعۡزِمُواْ عُقۡدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡكِتَٰبُ أَجَلَهُۥۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٞ ﴾

سورة البَقَرَة ٢٧٤

﴿ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ ﴾

سورة الرَّعد ٢٢

﴿ وَٱلَّذِينَ صَبَرُواْ ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ ﴾

باقي المواضع (3)

سورة إبراهِيم ٣١

﴿ قُل لِّعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خِلَٰلٌ ﴾

سورة النَّحل ٧٥

﴿ ۞ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبۡدٗا مَّمۡلُوكٗا لَّا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَمَن رَّزَقۡنَٰهُ مِنَّا رِزۡقًا حَسَنٗا فَهُوَ يُنفِقُ مِنۡهُ سِرّٗا وَجَهۡرًاۖ هَلۡ يَسۡتَوُۥنَۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾

سورة فَاطِر ٢٩

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ يَرۡجُونَ تِجَٰرَةٗ لَّن تَبُورَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «سرا»

مدلول قولة «سرا» في القرءان: فعل يجري في الخفاء أو الخصوص.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «سِرّٗا» وجذرها «سرر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

رابط «سرّا» هنا هو سر الفعل، لا المعنى العام وحده؛ لذلك يكون مدلولها: فعل يجري في الخفاء أو الخصوص.

استعمالها في الآيات

يستعمل في سر الفعل داخل المراجع: سورة البَقَرَة ٢٣٥, ٢٧٤, سورة الرَّعد ٢٢, سورة إبراهِيم ٣١, سورة النَّحل ٧٥, سورة فَاطِر ٢٩، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

يميز بين وعد سري مقيد وإنفاق خفي محمود.

عائلات الاستعمال

  • سر في وعد النساء (1 موضعًا): المواعدة سرًا مقيدة بالمعروف.
  • إنفاق خفي (5 موضعًا): الإنفاق يقع سرًا مع العلانية أو الجهر.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه سر الفعل؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الخفي أو السرور أو السرير.

تحليل أعمق

السر ليس شرًا بذاته؛ الحكم من السياق.

قَولات أخرى من جذر سرر

و9 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر