قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مسرورا في القرءان

2 موضعينالجذر: سرر

المواضع (2)

سورة الانشِقَاق ٩

﴿ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ﴾

سورة الانشِقَاق ١٣

﴿ إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مسرورا»

مدلول قولة «مسرورا» في القرءان: فرح محمود أو دنيوي غافل بحسب العاقبة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مَسۡرُورٗا» وجذرها «سرر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يحمل استعمال «مسۡرورا» عنصر الخفي أو السرور أو السرير في صورة حال السرور؛ والحكم الدلالي: فرح محمود أو دنيوي غافل بحسب العاقبة.

استعمالها في الآيات

يستعمل في حال السرور داخل المراجع: سورة الانشِقَاق ٩, ١٣، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

يقابل سرور النجاة بسرور الغفلة.

عائلات الاستعمال

  • سرور النجاة (1 موضعًا): صاحب اليمين ينقلب مسرورًا.
  • سرور الغفلة (1 موضعًا): كان في أهله مسرورًا قبل سوء المآل.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه حال السرور؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الخفي أو السرور أو السرير.

تحليل أعمق

اللفظ لا يكفي للحكم دون القرينة.

قَولات أخرى من جذر سرر

و9 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر