معنى كلمة تراض في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

تراض لا يستعمل هنا كعنوان مجرد للجذر، مواضعه تحمله على قبول متبادل بين طرفين في عقد أو تصرف داخل النكاح والرضاع والتجارة والفريضة.

استعمالها في الآيات

يجيء استعمال تراض مع يرد مع النكاح أو الفصال أو التجارة أو تعديل الفريضة; لذلك يتبدل أثره بين أمر وخبر ونهي بحسب موقعه.

أثرها في السياق

بـتراض يظهر تحويل الإذن من إرادة واحد إلى موافقة مشتركة بدل الاكتفاء باسم عام للمعنى.

شاهد من القرآن

2:233

﴿ ٱلۡوَارِثِ مِثۡلُ ذَٰلِكَۗ فَإِنۡ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٖ مِّنۡهُمَا وَتَشَاوُرٖ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۗ وَإِنۡ أَرَدتُّمۡ ﴾