معنى كلمة ترضون في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

في ترۡضوۡا يحضر من رضي جانب قبول أو عدم قبول يتحدد بجهة الراضي والمرضي، والسياق يجعله متعلقًا بسياق الله والرسول والمؤمنون والمنافقون والآباء لا بمعنى عام عائم.

استعمالها في الآيات

تستعمل ترۡضوۡا حيث تحضر قرائن رضا الله عن المؤمنين أو رضا البشر بالدنيا أو محاولة إرضاء المخاطب، فيصير علامة على ذلك الموضع.

أثرها في السياق

في موضع ترۡضوۡا يظهر كشف جهة القبول ومن يملك قيمته في السياق من أول العبارة.

شاهد من القرآن

2:282

﴿ فَإِن لَّمۡ يَكُونَا رَجُلَيۡنِ فَرَجُلٞ وَٱمۡرَأَتَانِ مِمَّن تَرۡضَوۡنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحۡدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحۡدَىٰهُمَا ﴾