مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ترتدوا في القرآن

تَرۡتَدُّواْ
الجذر: ردد1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ترتدوا» في القرآن: ترۡتدّوا: إرجاع عن الإيمان أو الهدى إلى حال كفر أو خسران في نطاق ردة عن الهدى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَرۡتَدُّواْ» وجذرها «ردد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

صلة ترۡتدّوا بالجذر تظهر من إرجاع الشيء إلى جهة سابقة أو دفع رجوعه حين يدخل في الرد بعد الإيمان أو الهدى.

استعمالها في الآيات

تأتي ترۡتدّوا حيث يكون ردة عن الهدى هو مركز الآية، لا زينة لفظية على طرفها.

أثرها في السياق

في ترۡتدّوا تظهر ثمرة ردة عن الهدى في فصل الأطراف أو ترتيب الحكم.

شاهد من القرآن

5:21

﴿ ٱلَّتِي كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡ وَلَا تَرۡتَدُّواْ عَلَىٰٓ أَدۡبَارِكُمۡ فَتَنقَلِبُواْ خَٰسِرِينَ ﴾