مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة كخيفتكم في القرءان
الشاهد
سورة الرُّوم ٢٨
﴿ ضَرَبَ لَكُم مَّثَلٗا مِّنۡ أَنفُسِكُمۡۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن شُرَكَآءَ فِي مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ فَأَنتُمۡ فِيهِ سَوَآءٞ تَخَافُونَهُمۡ كَخِيفَتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «كخيفتكم»
مدلول قولة «كخيفتكم» في القرءان: كخيفتكم: مثل رهبتكم من أمثالكم إذا شاركوكم في الحق والرزق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَخِيفَتِكُمۡ» وجذرها «خوف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو رهبة توقع الضرر، وكَخِيفَتِكُم تجعل الخيفة معيار تشبيه في مثل الشركاء: كما يخاف بعضكم بعضًا عند المساواة في الحق.
استعمالها في الآيات
تأتي مضافة إلى المخاطبين في المثل نفسه، لا لوصف خوف من الله أو من عذاب.
أثرها في السياق
تجعل المثل محسوسًا؛ فالمخاطب يعرف خيفته من نظيره، فيفهم فساد تشبيه المخلوق بالخالق.
عائلات الاستعمال
- خيفة النظير من النظير (1 موضعًا): مقياس رهبة متبادلة بين المتساوين في المثل.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن تَخَافُونَهُمۡ لأنها مصدر مضاف يستعمل مقياسًا للتشبيه، لا فعلًا مسندًا إلى المخاطبين.
تحليل أعمق
القَولة اسم معيار لا فعل. هي لا تقول إنهم يخافون مماليكهم بالفعل، بل تضع مقياسًا معروفًا: خيفة الإنسان من نظيره الشريك، ثم تعرض عليه بطلان جعل ذلك في حق الله.
قَولات أخرى من جذر خوف
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.