معنى كلمة خافوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هو توقع ضرر يمس من بعد الإنسان. خَافُوا في هذا الموضع يقرّب صورة الضعاف المتروكين من ضمير المخاطبين حتى يعدلوا في قولهم وتقواهم.

استعمالها في الآيات

يأتي الفعل ماضيًا داخل فرض قريب من النفس: لو تركوا خلفهم ذرية ضعافًا خافوا عليهم.

أثرها في السياق

يجعل خوف الإنسان على ذريته ميزانًا لعدل كلامه مع ذرية غيره.

شاهد من القرآن

4:9

﴿ لَوۡ تَرَكُواْ مِنۡ خَلۡفِهِمۡ ذُرِّيَّةٗ ضِعَٰفًا خَافُواْ عَلَيۡهِمۡ ﴾