مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة خافوا في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ٩
﴿ وَلۡيَخۡشَ ٱلَّذِينَ لَوۡ تَرَكُواْ مِنۡ خَلۡفِهِمۡ ذُرِّيَّةٗ ضِعَٰفًا خَافُواْ عَلَيۡهِمۡ فَلۡيَتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡيَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدًا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «خافوا»
مدلول قولة «خافوا» في القرءان: خافوا: استحضروا خطرًا على ذرية ضعاف لو تركوهم، فينبغي أن يحملهم ذلك على التقوى والقول السديد.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «خَافُواْ» وجذرها «خوف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو توقع ضرر يمس من بعد الإنسان. خَافُوا في هذا الموضع يقرّب صورة الضعاف المتروكين من ضمير المخاطبين حتى يعدلوا في قولهم وتقواهم.
استعمالها في الآيات
يأتي الفعل ماضيًا داخل فرض قريب من النفس: لو تركوا خلفهم ذرية ضعافًا خافوا عليهم.
أثرها في السياق
يجعل خوف الإنسان على ذريته ميزانًا لعدل كلامه مع ذرية غيره.
عائلات الاستعمال
- خوف على الذرية الضعاف (1 موضعًا): استحضار مصير الأبناء الضعاف بعد الترك ليحكم السلوك مع غيرهم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن خِفۡتُم الشرطي التشريعي؛ خافوا هنا ذاكرة وجدانية تقيس حال اليتامى بحال الذرية الخاصة.
تحليل أعمق
الخوف هنا ليس من عدو حاضر ولا من عذاب فقط، بل من مستقبل الضعفاء بعد غياب العائل. بهذا تنتقل العاطفة الخاصة إلى قاعدة عامة في التقوى والقول السديد.
قَولات أخرى من جذر خوف
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.