ما جذر قولة تخف في القرءان؟

جذر قولة «تخف» في قَولات هو «خوف»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%AE%D9%88%D9%81/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تخف في القرءان

1 موضعالجذر: خوف

سورة طه ٧٧

﴿ وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِي فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقٗا فِي ٱلۡبَحۡرِ يَبَسٗا لَّا تَخَٰفُ دَرَكٗا وَلَا تَخۡشَىٰ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تخف» في القرءان: تخٰف: لا تتوقع لحاقًا يدركك في الطريق اليابس عبر البحر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَخَٰفُ» وجذرها «خوف» وشواهدها من القرءان وحده.

عنصر الجذر هو توقع لحاق الضرر. لا تَخَٰفُ تنفي عن موسى خوف الدرك في طريق البحر، فتصير النجاة طريقًا لا يطارده العدو فيه.

ورودها في الأمر بالإسراء وضرب الطريق في البحر، ومتعلقها الدرك لا الخطر العام.

تجعل عبور البحر قائمًا على أمان من المطاردة، ومعه نفي الخشية.

نفي خوف الدرك (1 موضعًا): أمان من لحاق العدو في الطريق الذي فتحه الله في البحر.

يفترق عن لا تَخَفۡ العام في قصة العصا والسحرة، لأنه مقيد بدرك العدو في مسار البحر.

خصوصية اللفظ في دركًا: الخوف المنفي ليس من البحر وحده بل من اللحاق. الطريق يبس، والمطاردة لا تدرك، فانتقل موسى من مأزق الهرب إلى طريق مأمون.