قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تخلق في القرءان

1 موضعالجذر: خلق

الشاهد

سورة المَائدة ١١٠

﴿ إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱذۡكُرۡ نِعۡمَتِي عَلَيۡكَ وَعَلَىٰ وَٰلِدَتِكَ إِذۡ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِي ٱلۡمَهۡدِ وَكَهۡلٗاۖ وَإِذۡ عَلَّمۡتُكَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَۖ وَإِذۡ تَخۡلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ بِإِذۡنِي فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِيۖ وَتُبۡرِئُ ٱلۡأَكۡمَهَ وَٱلۡأَبۡرَصَ بِإِذۡنِيۖ وَإِذۡ تُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ بِإِذۡنِيۖ وَإِذۡ كَفَفۡتُ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ عَنكَ إِذۡ جِئۡتَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تخلق»

مدلول قولة «تخلق» في القرءان: تَخۡلُقُ تشكيل عيسى من الطين هيئةَ الطير بإذن الله: فعلٌ مأذونٌ مقيَّدٌ، لا خلقًا مستقلًّا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَخۡلُقُ» وجذرها «خلق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

جذر «خلق» بالمضارع المسند إلى عيسى مقيَّدًا بإذن الله ينقل الدلالة إلى التخليق التصويريّ المأذون: تخلق من الطين كهيئة الطير بإذني.

استعمالها في الآيات

تأتي مقيَّدةً بالإذن ﴿وَإِذۡ تَخۡلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ بِإِذۡنِي﴾ في امتنان الله على عيسى.

أثرها في السياق

تثبت أنّ تخليق عيسى مقيَّدٌ بإذن الله: التشكيل من الطين معجزةٌ ممنوحة لا قدرةً ذاتيّة، فالخلق المطلق لله وحده.

عائلات الاستعمال

  • تخليق عيسى من الطين بإذن الله (1 موضعًا): تخلق من الطين كهيئة الطير بإذني، فعلًا مأذونًا مقيَّدًا.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن وَتَخۡلُقُونَ افتعال الإفك بأنّها تخليقٌ مأذونٌ من الطين لا كذبًا، وعن أَخۡلُقُ التي بصيغة المتكلّم (عيسى)، وعن يَخۡلُقُ المسند إلى الله بلا قيد إذن.

تحليل أعمق

الموضع الواحد ﴿وَإِذۡ تَخۡلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ بِإِذۡنِي فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِي﴾ يُسند فعل الخلق إلى عيسى لكنه مقيَّدٌ بـ﴿بِإِذۡنِي﴾ مرّتين. فالتخليق هنا تشكيلٌ تصويريّ مأذون لا إيجادٌ مستقلّ، اتّساقًا مع تفرّد الله بالخلق المطلق وكسرًا لتوهّم خلقٍ بشريٍّ حقيقيّ.

قَولات أخرى من جذر خلق

و42 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر