قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يحاط في القرءان

1 موضعالجذر: حوط

الشاهد

سورة يُوسُف ٦٦

﴿ قَالَ لَنۡ أُرۡسِلَهُۥ مَعَكُمۡ حَتَّىٰ تُؤۡتُونِ مَوۡثِقٗا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأۡتُنَّنِي بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمۡۖ فَلَمَّآ ءَاتَوۡهُ مَوۡثِقَهُمۡ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يحاط»

مدلول قولة «يحاط» في القرءان: يحاط بكم: تغلبون بإحاطة مانعة تمنع الوفاء بما عاهدتم عليه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُحَاطَ» وجذرها «حوط» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفعل المبني للمجهول يأتي استثناءً من قدرة الإخوة على الرجوع ببنيامين، أي إذا غلب عليهم أمر محيط.

استعمالها في الآيات

يرد بعد موثق من الله لتأتننّي به، مع أداة إلا.

أثرها في السياق

يعترف يعقوب بإمكان عجز قاهر لا يملكون دفعه، مع إبقاء المواثيق على أصلها.

عائلات الاستعمال

  • إحاطة قاهرة تمنع الوفاء (1 موضعًا): الاستثناء الوحيد من الإتيان به أن يحاط بهم.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق أحيط بهم في البحر لأن ذاك ظن هلاك حاضر، أما هنا شرط استثناء في موثق.

تحليل أعمق

القَولة لا تصف علمًا ولا عذابًا، بل ظرفًا يحيط بالناس فيمنعهم من الإتيان بمن وعدوا به.

قَولات أخرى من جذر حوط

و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر