معنى كلمة ليحكم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

جذر حكم يدور على الفصل الممضى. والصيغة المضارعةُ المُعلَّلةُ باللام لِيَحۡكُم تَجعل الفصلَ بين الناس غايةً لإنزال الكتاب: أُنزِل ليَفصِل بينهم فيما اختلفوا.

استعمالها في الآيات

تَرِد عِلّةً لإنزال الكتاب ﴿وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ﴾، وعِلّةً للدعوة إليه ﴿إِذَا دُعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ﴾.

أثرها في السياق

تُبيِّن الصيغةُ أنّ مقصودَ الكتاب والدعوة إليه هو الفصل بين الناس: فمَن أعرض عن تحكيمه فقد ناقض الغايةَ التي لأجلها أُنزِل.

شاهد من القرآن

2:213

﴿ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ ﴾