قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة لجعلنا في القرءان

1 موضعالجذر: جعل

الشاهد

سورة الزُّخرُف ٦٠

﴿ وَلَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَا مِنكُم مَّلَٰٓئِكَةٗ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَخۡلُفُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «لجعلنا»

مدلول قولة «لجعلنا» في القرءان: لَجَعَلۡنَا: لصيرنا منكم ملائكة في الأرض يخلفون لو شاء الله ذلك.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَجَعَلۡنَا» وجذرها «جعل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

اللام جواب لو نشاء، والمفعول من المخاطبين ملائكة يخلفون في الأرض. الجذر هنا يبين قدرة الله على تبديل نوع الخلافة في الأرض.

استعمالها في الآيات

يرد في بيان أنه لو شاء الله لجعل من المخاطبين ملائكة في الأرض يخلفون.

أثرها في السياق

يقطع حصر الخلافة في الصورة البشرية المألوفة، ويبين أن المشيئة قادرة على جعل آخر.

عائلات الاستعمال

  • ملائكة يخلفون في الأرض (1 موضعًا): لو شاء الله لصير من المخاطبين ملائكة يقومون بالخلافة في الأرض.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن لَّجَعَلۡنَا للكافرين سقفًا من فضة لأن هذا في تبديل الخالفين، وتلك في زخرف البيوت.

تحليل أعمق

الجعل هنا افتراضي مرتبط بالمشيئة، وليس خبرًا عن وقوع ملائكة من البشر. موضعه يرد على التصورات التي تقيس قدرة الله على المعتاد.

قَولات أخرى من جذر جعل

و84 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر