قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فٱجعل في القرءان

3 مواضعالجذر: جعل

المواضع (3)

سورة إبراهِيم ٣٧

﴿ رَّبَّنَآ إِنِّيٓ أَسۡكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيۡرِ ذِي زَرۡعٍ عِندَ بَيۡتِكَ ٱلۡمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجۡعَلۡ أَفۡـِٔدَةٗ مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهۡوِيٓ إِلَيۡهِمۡ وَٱرۡزُقۡهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡكُرُونَ ﴾

سورة طه ٥٨

﴿ فَلَنَأۡتِيَنَّكَ بِسِحۡرٖ مِّثۡلِهِۦ فَٱجۡعَلۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكَ مَوۡعِدٗا لَّا نُخۡلِفُهُۥ نَحۡنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانٗا سُوٗى ﴾

سورة القَصَص ٣٨

﴿ وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرِي فَأَوۡقِدۡ لِي يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجۡعَل لِّي صَرۡحٗا لَّعَلِّيٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فٱجعل»

مدلول قولة «فٱجعل» في القرءان: فَٱجۡعَلۡ: فقرر شيئًا مطلوبًا في موضع أو علاقة تحقق الغاية التي سبقت، من أفئدة تهوي أو موعد أو صرح.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَٱجۡعَلۡ» وجذرها «جعل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفاء تجعل الأمر نتيجة حاجة سابقة: إسكان بواد غير ذي زرع، أو طلب موعد، أو طلب صرح. الجذر يطلب إقرار شيء يؤدي غرضًا مباشرًا.

استعمالها في الآيات

يرد في دعاء إبراهيم بأفئدة تهوي إلى ذريته، وفي طلب فرعون من موسى موعدًا، وفي أمر فرعون لهامان أن يجعل له صرحًا.

أثرها في السياق

يكشف تنوع الدوافع: دعاء رحمة لجذب القلوب، وتنظيم مواجهة، واستعلاء فرعوني يريد بلوغًا موهومًا.

عائلات الاستعمال

  • جذب القلوب إلى البيت (1 موضعًا): الأفئدة تطلب أن تهوي إلى ذرية إبراهيم عند البيت المحرم.
  • تعيين موعد للمواجهة (1 موضعًا): الموعد يجعل بين موسى والسحرة بحيث لا يخلفه الطرفان.
  • بناء صرح للاستعلاء (1 موضعًا): فرعون يطلب صرحًا يتخذه ذريعة لادعائه النظر إلى إله موسى.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن ٱجۡعَل لأنها تفريع مباشر على حال مذكورة، وعن أَجۡعَلۡ في الردم لأنها وعد من الفاعل بعمل لا طلب من آخر.

تحليل أعمق

الفاء تحفظ اتصال الطلب بما قبله. في وادي لا زرع فيه يحتاج المقام إلى أفئدة ورزق، وفي تحدي السحر يحتاج الطرفان إلى موعد، وفي دعوى فرعون يحتاج طغيه إلى صرح يتخذه وسيلة ادعاء.

قَولات أخرى من جذر جعل

و84 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر