قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة برءؤا في القرءان

1 موضعالجذر: برء

الشاهد

سورة المُمتَحنَة ٤

﴿ قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «برءؤا»

مدلول قولة «برءؤا» في القرءان: خلو جماعي من القوم ومن معبوداتهم دون الله.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بُرَءَٰٓؤُاْ» وجذرها «برء» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الجمع يعلن مفاصلة إبراهيم والذين معه لقومهم ومعبوداتهم؛ عنصر الجذر فصل جماعي تتبعه عداوة ظاهرة.

استعمالها في الآيات

تأتي خبرًا لإنّا، وبعدها منكم ومما تعبدون.

أثرها في السياق

تنشئ حدًا فاصلًا بين الإيمان بالله وحده والموالاة القديمة.

عائلات الاستعمال

  • براءة الجماعة المؤمنة (1 موضعًا): إعلان الانفصال عن القوم ومعبوداتهم حتى يؤمنوا بالله وحده.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق براء المفرد لأن هذا موقف جماعة كاملة لا قول إبراهيم وحده.

تحليل أعمق

الآية تجعل البراءة مقرونة بالكفر بهم وبداوة العداوة والبغضاء؛ ليست حيادًا بل مفاصلة عقدية معلنة.

قَولات أخرى من جذر برء

و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر