مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة بأهله في القرآن

بِأَهۡلِهِۦٓ
الجذر: ءهل2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «بأهله» في القرآن: الأهل بحسب المرجع: في موسى جماعته المصاحبة في السفر، وفي المكر أصحابه الذين يحيق بهم أثره.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِأَهۡلِهِۦٓ» وجذرها «ءهل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

بأهۡلهۦ لها استعمالان متباينان: صحبة موسى لأهله في السير، ورجوع المكر السيئ إلى أصحابه.

استعمالها في الآيات

تأتي مرة مع السير بالأهل، ومرة في تقرير أن المكر السيئ لا يحيق إلا بأهله.

أثرها في السياق

في السفر تجعل الأهل رفقة فعلية، وفي المكر تجعل أهل الفعل هم محل ارتداد أثره.

شاهد من القرآن

35:43

﴿ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ ﴾