مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بأهلكم في القرءان
الشاهد
سورة يُوسُف ٩٣
﴿ ٱذۡهَبُواْ بِقَمِيصِي هَٰذَا فَأَلۡقُوهُ عَلَىٰ وَجۡهِ أَبِي يَأۡتِ بَصِيرٗا وَأۡتُونِي بِأَهۡلِكُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بأهلكم»
مدلول قولة «بأهلكم» في القرءان: دائرة المخاطبين العائلية التي يطلب إحضارها كلها.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِأَهۡلِكُمۡ» وجذرها «ءهل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
بأهۡلكم تجعل أهل المخاطبين مصحوبين في المجيء الجماعي إلى يوسف.
استعمالها في الآيات
تأتي في أمر يوسف لإخوته أن يأتوا بأهلهم أجمعين بعد حمل القميص.
أثرها في السياق
تنقل الحدث من رجوع أفراد إلى اجتماع العائلة كلها في مقام جديد.
عائلات الاستعمال
- الأهل المصحوبون إلى الاجتماع (1 موضعًا): يوسف يأمر بإحضار أهل المخاطبين أجمعين.
ما يميّزها عن أخواتها
تخالف بأهۡلك المفردة لأن المخاطبين جماعة، والمطلوب إحضار أهلهم كلهم لا السري بهم أو اتهام أحد فيهم.
تحليل أعمق
الباء هنا للمصاحبة في الإحضار، والأهل ليسوا معيار نفقة ولا موضع وقاية، بل جماعة يعاد جمعها مع يوسف وأبيه.
قَولات أخرى من جذر ءهل
و14 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.