مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة نؤثرك في القرءان
الشاهد
سورة طه ٧٢
﴿ قَالُواْ لَن نُّؤۡثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِي فَطَرَنَاۖ فَٱقۡضِ مَآ أَنتَ قَاضٍۖ إِنَّمَا تَقۡضِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَآ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «نؤثرك»
مدلول قولة «نؤثرك» في القرءان: اختيار شخص على الحق المعروض، وهو هنا منفي نفيًا قاطعًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نُّؤۡثِرَكَ» وجذرها «ءثر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
نؤثرك منفيّة على لسان السحرة، فالقَولة ترفض تقديم فرعون على البينات وعلى الذي فطرهم.
استعمالها في الآيات
يأتي بعد لن، ومقابله ما جاءنا من البينات والذي فطرنا.
أثرها في السياق
يثبت انتقال السحرة من الخضوع لفرعون إلى تقديم البينة والخالق على تهديده.
عائلات الاستعمال
- رفض تقديم فرعون (1 موضعًا): السحرة لا يختارون فرعون على البينات والذي فطرهم.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن آثرك لأن تلك تفضيل إلهي مثبت، وهذه إيثار بشري منفي.
تحليل أعمق
النفي لا يترك الفعل موجبًا؛ المدلول هو إمكان الإيثار لكنه مرفوض هنا. لذلك لا يصح تعريفها بأنها تقديم فرعون، بل امتناع هذا التقديم أمام البينات.
قَولات أخرى من جذر ءثر
و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.