معنى كلمة فأتوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الواصل في هذا الرسم ليس عاما؛ حدّه هنا بلوغ شخص أو جماعة أو شيء جهة مقصودة، ومن ثم يتصل بالجذر من باب البلوغ والإيصال وتخصه صيغة «فأتوۡا».

استعمالها في الآيات

يستعمل حيث يبرز اتجاه الفعل: من مانح أو طالب أو حدث إلى جهة تستقبله وتتحمل أثره ويظهر هذا في «فأتوۡا».

أثرها في السياق

يفتح الموضع لما بعده: نداء، شهادة، مواجهة، أو عبرة وبه يتحدد أثر «فأتوۡا».

شاهد من القرآن

7:138

﴿ وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتَوۡاْ عَلَىٰ قَوۡمٖ يَعۡكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصۡنَامٖ لَّهُمۡۚ قَالُواْ يَٰمُوسَى ٱجۡعَل لَّنَآ إِلَٰهٗا كَمَا لَهُمۡ ءَالِهَةٞۚ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ تَجۡهَلُونَ ﴾