مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة تؤتوا في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «تؤتوا» في القرآن: إعطاء مضبوط: يمنع عن السفهاء في المال، ويطلب موثقا في قصة يوسف وذلك حد «تؤۡتوا».
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تُؤۡتُواْ» وجذرها «ءتي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عنصر الجذر هنا هو بلوغ المطلوب جهة طالبه؛ في «تؤۡتوا» يضيق هذا المطلوب إلى تسليم مال أو موثق إلى جهة مقيدة بالصلاح والضمان، فتدخل كل مواضعه في حد الإيصال لا في سرد ألفاظ الآيات.
استعمالها في الآيات
يأتي منفيا مع المال حين لا تصلح الجهة للتصرف، ومطلوبا مع العهد حين لا يكفي الوعد المجرد ويظهر هذا في «تؤۡتوا».
أثرها في السياق
يجعل الإيتاء تابعا لأهلية المتلقي: مال السفهاء لا يسلم لهم، والموثق يصل ليحرس إرسال الأخ وبه يتحدد أثر «تؤۡتوا».
شاهد من القرآن
4:5
﴿ وَلَا تُؤۡتُواْ ٱلسُّفَهَآءَ أَمۡوَٰلَكُمُ ٱلَّتِي جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ قِيَٰمٗا وَٱرۡزُقُوهُمۡ فِيهَا وَٱكۡسُوهُمۡ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا ﴾