قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول الآية · قراءة داخليّة من الجذور والسياقالطُّور٦

الجزء 27صفحة 5232 قَولتين2 حقلين

◈ خلاصة المدلول

الآية تقسم بالبحر حين يوصف بأنه مسجور: حيز مائي واسع داخل مشهد كوني، عليه وصف احتدام أو حال مخصوصة لا يفصلها الموضع تفصيلًا.

كيف وصلنا إلى المدلول

يقع «البحر المسجور» في آخر سلسلة المقسمات قبل جواب القسم: «إن عذاب ربك لواقع».

  • فالبحر هنا ليس مجرد ماء واسع، بل ماء واسع أدخل عليه وصف «المسجور» في مقام الوعيد.
  • ومدلول «سجر» يضيف حالة احتدام محمى أو تحول كوني، لكن مادة الآية لا تفصل كيفيته؛ لذلك يبقى الحكم مضبوطًا: بحر مقسم به موصوف بالسجر دون زيادة خارج النص.

أثر كلّ جذر في بناء المدلول

هذه الخريطة تفصل أثر كل جذر في الآية ثم تجمعها: الجذور هنا هي بحر، سجر. المقصود ليس إعادة تعريف الجذور، بل بيان كيف تدخل كل مادة في بناء مدلول الآية.

جذر بحر1 في الآية
وَٱلۡبَحۡرِ
الماء والأنهار والبحار 42 في المتن

مدلول الجذر: بحر، في الاستعمال المائي = المسطح المائي الواسع المستقرّ المقابل للبَرّ: كتلة ماء كبرى تجري فيها الفلك، وتقابل البر، وتظهر فيها آيات السفر والنجاة والانفلاق والظلمات والسعة. خصائص الاستعمال المائي: - السعة: ﴿بَحۡرٖ لُّجِّيّٖ﴾، ﴿سَبۡعَةُ أَبۡحُرٖ﴾.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «بحر» هنا في 1 موضع/مواضع: وَٱلۡبَحۡرِ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الماء والأنهار والبحار» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: بحر، في الاستعمال المائي = المسطح المائي الواسع المستقرّ المقابل للبَرّ: كتلة ماء كبرى تجري فيها الفلك، وتقابل البر، وتظهر فيها آيات السفر والنجاة والانفلاق والظلمات والسعة.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: هو مجال مائي واسع له امتداد ووعاء وحركة وسفر ومقابلة للبر.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَٱلۡبَحۡرِ: - ﴿فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ﴾ الشعراء 63 → في موضع آخر استُعمل اليَمّ ﴿فَأَلۡقِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ﴾ القصص 7. الفرق: اليَمّ في سياق الإلقاء الفرديّ، والبحر في سياق الانفلاق العام والنجاة الجماعية. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر سجر1 في الآية
ٱلۡمَسۡجُورِ
النار والعذاب والجحيم 3 في المتن

مدلول الجذر: سجر في القرءان جعلُ المحلّ في حال امتلاء واحتدام شديد: يظهر في النار عذابًا يُوقَد به المعذَّبون ﴿فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ﴾ [40:72]، وفي البحر وصفًا في القسم ﴿وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ﴾ [52:6]، وفي البحار تحوّلًا كونيًّا يوم القيامة ﴿وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ﴾ [81:6].

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «سجر» هنا في 1 موضع/مواضع: ٱلۡمَسۡجُورِ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «النار والعذاب والجحيم» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: سجر في القرءان جعلُ المحلّ في حال امتلاء واحتدام شديد: يظهر في النار عذابًا يُوقَد به المعذَّبون ﴿فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ﴾ [40:72]، وفي البحر وصفًا في القسم ﴿وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ﴾ [52:6]، وفي.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يختلف سجر عن نار النار محل أو عنصر العذاب، أما سجر فهو الفعل أو الوصف الذي يجعل الشيء في حال احتدام داخل ذلك المحل. ويختلف عن حميم.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة ٱلۡمَسۡجُورِ: لو قيل يحرقون في موضع يسجرون لانحصر المعنى في أثر النار على الجسد، بينما التسجير يبرز إدخالهم في حال النار نفسها. ولو قيل البحر المحترق لضاق معنى البحر المسجور إلى صورة واحدة لا يحسمها النص. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

اجتماع هذه الجذور يصنع مدلول الآية من الحركة بين جذورها وصيغها وسياقها. فكل جذر يضيف حدًا، ثم تأتي الصيغ والترتيب والاستبدال لتبيّن أي حد هو أصل المعنى وأي حد يقيّده أو يوسعه.

شبكة الاستبدال لكلّ قَولة

2 قَولتين · مُختبَرة كاملةً
اختبار استبدال «البحر»جذر بحر

لو قيل «الماء» لفقد النص سعة البحر واستقراره وامتداده، وهي عناصر يحتاجها المقام ليكون المقسم به مشهدًا كونيًا كبيرًا.

اختبار استبدال «المسجور»جذر سجر

لو قيل «المملوء» أو «المتحرك» لانتقل المعنى إلى وصف أضعف أو مختلف، وفقد أثر الاحتدام أو الحالة الكونية الخاصة في «سجر».

كلّ قَولات الآية ودورها2 قَولتين
1وَٱلۡبَحۡرِجذر بحراسم المقسم به، يثبت الحيز المائي الواسع الذي يحمل وصف السجر.القريب: ماء، يم، نهر
2ٱلۡمَسۡجُورِجذر سجروصف يخصص حال البحر في سياق القسم والوعيد.القريب: وقد، ملأ، أوقد

لطائف وثمرات

  • محور الآية

    ليست الآية عن البحر وحده، بل عن بحر موصوف بحال مخصوصة في مقام القسم.

  • حد التحليل

    يجوز إثبات وصف السجر وأثره في الوعيد، ولا يجوز تفصيل كيفيته من خارج المادة المعطاة.

  • خاتمة المقسمات

    جاء البحر المسجور بعد السقف المرفوع، فجمع السياق بين علو وماء واسع قبل إعلان وقوع العذاب.

روابط موسوعيّة من الآية

قرائن بناء المدلول

  • البحر حيز واسع

    مدلول «البحر» يثبت مسطحًا مائيًا واسعًا، يقابل البر أو يكون محل آيات كبرى، وهنا جاء في مقام القسم.

  • المسجور وصف مقيّد

    «المسجور» لا يعرّف البحر من جهة سعته، بل يضيف له حالًا مخصوصة متصلة بالاحتدام أو التحول الكوني.

  • السياق يحفظ حد الوعيد

    الآية تتلو السقف المرفوع وتسبق وقوع العذاب، فالوصف يعمل داخل رهبة القسم لا داخل تفصيل طبيعي مستقل.

الرسم والهيئة

المحسوم وغير المحسوم
  • الرسم

    ملاحظة رسمية غير محسومة.

إحصاءات الآية واستنباطات عابرة للصفحات

2قَولات الآية
2جذور مميزة
2حقول دلالية
جذور متكررة
10آيات السياق
وصلات موسوعية
27الجزء
523صفحة المصحف

مخططات سريعة

توزيع جذور الآية

بحر 1
سجر 1

حقول الآية

الماء والأنهار والبحار 1
النار والعذاب والجحيم 1

أكثر جذور السياق حضورًا

لا توجد نافذة سياق كافية.

الجذور في الآية

بيان مختصَر داخل الصفحة
جذر بحر1 في الآية · 42 في المتن
الماء والأنهار والبحار

بحر، في الاستعمال المائي = المسطح المائي الواسع المستقرّ المقابل للبَرّ: كتلة ماء كبرى تجري فيها الفلك، وتقابل البر، وتظهر فيها آيات السفر والنجاة والانفلاق والظلمات والسعة. خصائص الاستعمال المائي: - السعة: ﴿بَحۡرٖ لُّجِّيّٖ﴾، ﴿سَبۡعَةُ أَبۡحُرٖ﴾. - الاستقرار النسبي: البحر تجري فيه الفلك، ويُضرَب بالعصا، ويُمدّ مدادًا، ويُسجّر، ولا يجيء وصفًا لمطر أو ماء صغير جار.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

تكملة البيان: بحر، في الاستعمال المائي = المسطح المائي الواسع المستقرّ المقابل للبَرّ: كتلة ماء كبرى تجري فيها الفلك، وتقابل البر، وتظهر فيها آيات السفر والنجاة والانفلاق والظلمات والسعة. خصائص الاستعمال المائي: - السعة: ﴿بَحۡرٖ لُّجِّيّٖ﴾، ﴿سَبۡعَةُ أَبۡحُرٖ﴾. - الاستقرار النسبي: البحر تجري فيه الفلك، ويُضرَب بالعصا، ويُمدّ مدادًا، ويُسجّر، ولا يجيء وصفًا لمطر أو ماء صغير جار. - المقابلة للبَرّ: ﴿فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ﴾ تظهر في تسع آيات تجمع المجالين. - سعة النوع: يستوعب العذب والملح: ﴿هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ﴾ و﴿هَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞ﴾. - قابلية الجمع: يرد ﴿أَبۡحُرٖ﴾ مرة، وترد ﴿ٱلۡبِحَارُ﴾ مرتين. أما ﴿بَحِيرَةٖ﴾ فهي صيغة فرعية ثابتة في الجرد، لكنها ليست فردًا من تعريف المسطح المائي، فلا يصح إطلاق «جامع لا يخلو منه موضع» إلا على المواضع المائية الواحد والأربعين.

حد الجذر: البحر في القرآن، ضمن استعماله المائي، هو المسطح الواسع المستقرّ المقابل للبَرّ: مَركب رزق وسفر، ومسرح آيات كبرى، وموضع ظلمات وضرّ، ومقياس للسعة في تمثيل كلمات الله. يثبت هذا في ٤١ موضعًا مائيًا. والجرد الكامل ٤٢ موضعًا بإضافة ﴿بَحِيرَةٖ﴾، وهي موضع فرعي لا يصف ماء ولا بحرًا، بل يرد في سياق جعل منفي مع ﴿سَآئِبَةٖ﴾ و﴿وَصِيلَةٖ﴾ و﴿حَامٖ﴾؛ لذلك تُحفظ في العدّ وتُستثنى من الجامع المائي.

فروق قريبة: القريب وجه القرب الحد الفارق عن بحر الشاهد ------------ يم ماء عظيم في سياق إلقاء أو إغراق الشاهد يذكر الإلقاء في اليم، أما البحر في هذا المدخل فيتسع للسفر والرزق والفلك والبر والعذب والملح والمداد ﴿فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ﴾ نهر ماء ممتد النهر في الشاهد مجرى ابتلاء بالشرب، لا كتلة بحرية تجري فيها الفلك وتقابل البر ﴿إِنَّ ٱللَّهَ مُبۡتَلِيكُم بِنَهَرٖ﴾ عين خروج ماء العين في الشاهد مخرج ماء من الأرض، والبحر امتداد سطحي واسع ﴿وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونٗا﴾ ماء الجوهر السائل الماء مادة الحياة، أما البحر فمجال ووعاء وسفر وسعة ﴿وَجَعَلۡنَا مِنَ ٱلۡمَآءِ كُلَّ شَيۡءٍ حَيٍّۚ﴾ معين ماء حاضر للشرب المعين في الشاهد متعلق بالكأس، لا بمسطح واسع مقابل للبَرّ ﴿بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ﴾ الفرق الجوهري: البحر ليس مجرد ماء؛ هو مجال مائي واسع له امتداد ووعاء وحركة وسفر ومقابلة للبر.

اختبار الاستبدال: - ﴿فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ﴾ الشعراء 63 → في موضع آخر استُعمل اليَمّ ﴿فَأَلۡقِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ﴾ القصص 7. الفرق: اليَمّ في سياق الإلقاء الفرديّ، والبحر في سياق الانفلاق العام والنجاة الجماعية. لو وُضع موضع كل منهما الآخر لَخَلَّ بدلالة الحدث. - ﴿فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ﴾ يونس 22 → لا بديل. هذه الثنائية مَركزية لاستيعاب كل مكان. لو استُبدلت بـ«اليَمّ» لانحصرت في كتلة بعينها لا في فئة المسطحات. - ﴿وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ﴾ الطور 6 → تعبير فريد. لو استُبدلت بـ«النهر» لفُقدت دلالة السعة المُسعَّرة الكبرى. - ﴿مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ﴾ الفرقان 53 → لو استُبدلت بـ«النهرين» لانحصرت الصورة في جريانين ولم تَستوعب «البرزخ» الذي يَفصل بين كتلتين عظيمتين متلاقيتين. - ﴿بَحِيرَةٖ﴾ المائدة 103 → لا بديل في الفصاحة. الكلمة في موقعها الوحيد تُؤدّي اشتقاقًا مخصوصًا (الناقة المخصوصة بقطع الأذن، أي بُحرت أُذُنها).

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر سجر1 في الآية · 3 في المتن
النار والعذاب والجحيم

سجر في القرءان جعلُ المحلّ في حال امتلاء واحتدام شديد: يظهر في النار عذابًا يُوقَد به المعذَّبون ﴿فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ﴾ [40:72]، وفي البحر وصفًا في القسم ﴿وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ﴾ [52:6]، وفي البحار تحوّلًا كونيًّا يوم القيامة ﴿وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ﴾ [81:6].

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: ورد سجر 3 مرات في 3 آيات، بين النار والبحر والبحار، وزاويته الاحتدام المحمى لا مجرد وجود النار.

فروق قريبة: يختلف سجر عن نار؛ النار محل أو عنصر العذاب، أما سجر فهو الفعل أو الوصف الذي يجعل الشيء في حال احتدام داخل ذلك المحل. ويختلف عن حميم؛ الحميم مذكور قبل النار في غافر، والتسجير يأتي بعدها.

اختبار الاستبدال: لو قيل يحرقون في موضع يسجرون لانحصر المعنى في أثر النار على الجسد، بينما التسجير يبرز إدخالهم في حال النار نفسها. ولو قيل البحر المحترق لضاق معنى البحر المسجور إلى صورة واحدة لا يحسمها النص.

فتح صفحة الجذر الكاملة

القَولات (تفكيك ميكانيكيّ)

الترتيبالقَولة ↗الصيغةالجذر
1وَٱلۡبَحۡرِوالبحربحر
2ٱلۡمَسۡجُورِالمسجورسجر

السياق القريب (٥ قبل · ٥ بعد)

السياق يسوق مقسمات متوالية ثم يصرح بأن العذاب واقع لا دافع له. لذلك يظهر البحر المسجور كعلامة كونية مشحونة بالتهديد، لا كمعلومة منفصلة عن جواب القسم.

  • سياق قريبالطُّور 1

    وَٱلطُّورِ

  • سياق قريبالطُّور 2

    وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ

  • سياق قريبالطُّور 3

    فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ

  • سياق قريبالطُّور 4

    وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ

  • سياق قريبالطُّور 5

    وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ

  • الآية الحاليةالطُّور 6

    وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ

  • سياق قريبالطُّور 7

    إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ

  • سياق قريبالطُّور 8

    مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٖ

  • سياق قريبالطُّور 9

    يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا

  • سياق قريبالطُّور 10

    وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا

  • سياق قريبالطُّور 11

    فَوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ