مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يوادون في القرآن

يُوَآدُّونَ
الجذر: ودد1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يوادون» في القرآن: إقامة ود متبادل مع المحادين بما يناقض الإيمان بالله واليوم الآخر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُوَآدُّونَ» وجذرها «ودد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يوادون صيغة مفاعلة؛ القَولة لا تصف حبًا داخليًا فقط بل تبادل موالاة مع من حاد الله ورسوله.

استعمالها في الآيات

ترد منفية: لا تجد قومًا يؤمنون يوادون من حاد الله ورسوله.

أثرها في السياق

ترسم حدًا فاصلًا بين رابطة الإيمان وروابط النسب إذا صارت موالاة للمحادين.

شاهد من القرآن

58:22

﴿ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ﴾