مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يودوا في القرآن

يَوَدُّواْ
الجذر: ودد1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يودوا» في القرآن: تمني الابتعاد عن ساحة الخوف مع مراقبة الأخبار من الخارج.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَوَدُّواْ» وجذرها «ودد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يودوا في سياق الأحزاب رغبة انسحاب إلى البادية؛ المراد ليس خيرًا مطلوبًا بل فرار من المشاركة.

استعمالها في الآيات

يرد بعد حسبان الأحزاب لم يذهبوا، ومع سؤال عن أنبائكم.

أثرها في السياق

يعري الجبن: الحضور بين المؤمنين لا يعني استعدادًا للقتال.

شاهد من القرآن

33:20

﴿ يَذۡهَبُواْۖ وَإِن يَأۡتِ ٱلۡأَحۡزَابُ يَوَدُّواْ لَوۡ أَنَّهُم بَادُونَ فِي ﴾