مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱنتبذت في القرءان
الشاهد
سورة مَريَم ١٦
﴿ وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَرۡيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتۡ مِنۡ أَهۡلِهَا مَكَانٗا شَرۡقِيّٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱنتبذت»
مدلول قولة «ٱنتبذت» في القرءان: اعتزال مكاني من الأهل إلى جهة شرقية.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱنتَبَذَتۡ» وجذرها «نبذ» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
انتبذت تجعل النبذ انتقالًا ذاتيًا إلى ناحية منفصلة، لا طرح شيء من اليد؛ مريم تفصل مكانها عن أهلها.
استعمالها في الآيات
تستعمل فعلًا لازمًا مع من أهلها ومكانًا شرقيًا.
أثرها في السياق
الأثر أنها تهيئ خلوة الحدث التالي بعزل المكان والشخص عن المحيط المعتاد.
عائلات الاستعمال
- اعتزال شرقي (1 موضعًا): مريم تنفصل عن أهلها إلى مكان شرقي داخل سياق ذكرها في الكتاب.
ما يميّزها عن أخواتها
تفارق فانتَبذت به لأنها قبل الحمل، أما تلك فاعتزال مع المحمول إلى مكان قصي.
تحليل أعمق
القَولة لا تحمل ذمًا؛ مريم هي الفاعلة، والمفعول غير مذكور لأن الحدث هو انتقالها وانفرادها. المكان الشرقي هو حد الاعتزال.