مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة قرت في القرءان
الشاهد
سورة القَصَص ٩
﴿ وَقَالَتِ ٱمۡرَأَتُ فِرۡعَوۡنَ قُرَّتُ عَيۡنٖ لِّي وَلَكَۖ لَا تَقۡتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدٗا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «قرت»
مدلول قولة «قرت» في القرءان: شيء محبوب تسكن به عين المتكلم ويستحق الحفظ عنده.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «قُرَّتُ» وجذرها «قرر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
قُرَّتُ تجعل الطفل نفسه قرة عين مخصوصة؛ عنصر القرار هنا عاطفي يطلب منع القتل ورجاء النفع.
استعمالها في الآيات
ترد على لسان امرأة فرعون في خطابها عنه: لي ولك.
أثرها في السياق
تحول الطفل الملتقط من خطر القتل إلى موضع رجاء واتخاذ ولد.
عائلات الاستعمال
- محبوب حاضر يحفظ (1 موضعًا): امرأة فرعون تجعل موسى قرة عين وتبني على ذلك النهي عن قتله.
ما يميّزها عن أخواتها
تفارق قُرَّة أعين لأنها خبر عن شخص حاضر بعينه، لا دعاء أو جزاء عام.
تحليل أعمق
قولها قرة عين لي ولك يربط السكون العاطفي بطلب عملي: لا تقتلوه.
قَولات أخرى من جذر قرر
و7 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.