مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة تقدروا في القرآن

تَقۡدِرُواْ
الجذر: قدر2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «تقدروا» في القرآن: تقدروا: تبلغوا موضع السيطرة العملية على المطلوب، بحيث يصير تحت اليد أو متاح الأخذ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَقۡدِرُواْ» وجذرها «قدر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الجذر في هذه الصيغة يدل على نيل يد المخاطبين للشيء حتى يصبح تحت سلطانهم. النفي أو الظرف السابق يحدد هل القدرة قبض على أشخاص أو تمكن من أرض لم تدرك بعد.

استعمالها في الآيات

تأتي مرة قبل القدرة على المحاربين التائبين، ومرة في نفي القدرة على أرض أخرى أحاط الله بها.

أثرها في السياق

تجعل الحكم مرتبطًا بلحظة التمكن: قبل السيطرة يكون باب التوبة حاضرًا، وما لم تقدروا عليه لا يخرج عن إحاطة الله.

شاهد من القرآن

5:34

﴿ مِن قَبۡلِ أَن تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهِمۡۖ ﴾