قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يفرق في القرءان

1 موضعالجذر: فرق

الشاهد

سورة الدُّخان ٤

﴿ فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يفرق»

مدلول قولة «يفرق» في القرءان: يفۡرق: تفريق الأمر بإخراجه إلى حدّه المعيّن.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُفۡرَقُ» وجذرها «فرق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يفۡرق لا يستعمل هنا كعنوان مجرد للجذر، مواضعه تحمله على فصل أمر محكم إلى جهته المقدرة داخل الليلة التي يفرق فيها كل أمر حكيم.

استعمالها في الآيات

يجيء استعمال يفۡرق مع يأتي مبنيًا للمفعول مع كل أمر حكيم; لذلك يتبدل أثره بين أمر وخبر ونهي بحسب موقعه.

أثرها في السياق

بـيفۡرق يظهر جعل الأمر المحكم موزعًا إلى وجوهه المقدرة بدل الاكتفاء باسم عام للمعنى.

عائلات الاستعمال

  • يفۡرق: تفريق الأمر الحكيم (1 موضعًا): في يفۡرق: موضع واحد يجعل التفريق واقعًا على الأمر المحكم

ما يميّزها عن أخواتها

يفۡرق يستقل عن فارقوهنّ لأن شواهده تجعل فصل أمر محكم إلى جهته المقدرة هو الحد العامل فيه.

تحليل أعمق

في سورة الدُّخان ٤ لا يقف اللفظ وحده، الآية لا تتكلم عن جماعات بل عن أمر حكيم يبرز مفصولًا محددًا.

قَولات أخرى من جذر فرق

و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر