معنى كلمة فرقنا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

في فرقۡنا يحضر من فرق جانب فصل محسوس أو حكمي يباعد بين جهتين، والسياق يجعله متعلقًا بسياق البحر أو القرآن أو الطلب بين القوم أو القسم بالفارقات لا بمعنى عام عائم.

استعمالها في الآيات

تستعمل فرقۡنا حيث تحضر قرائن البحر أو تنزيل القرآن أو طلب الحكم بين موسى والقوم، فيصير علامة على ذلك الموضع.

أثرها في السياق

في موضع فرقۡنا يظهر الحد الفاصل بوصفه فعلًا لا وصفًا ساكنًا من أول العبارة.

شاهد من القرآن

2:50

﴿ وَإِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ ﴾