مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يتفرقون في القرءان
الشاهد
سورة الرُّوم ١٤
﴿ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذٖ يَتَفَرَّقُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يتفرقون»
مدلول قولة «يتفرقون» في القرءان: يتفرّقون: انفصال يقطع وحدة قائمة أو مأمورًا بحفظها.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَتَفَرَّقُونَ» وجذرها «فرق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يتفرّقون يصل الجذر بموضع تشتت الجماعة أو الدين بعد إمكان الاجتماع، لأن الآيات تضعه داخل الحبل والبينات والسبل والدين وتمنع توسيعه خارج هذا الحد.
استعمالها في الآيات
تنتقل يتفرّقون في الشواهد مع يرد مع النهي عن الاختلاف أو وصف الذين جعلوا دينهم شيعًا، لا مع زينة لفظية منفصلة عن الحكم.
أثرها في السياق
يدفع يتفرّقون السياق نحو تحويل الخلاف من رأي عابر إلى تمزق في الجماعة أو الطريق، ولذلك لا يساوي أخواته التي تقع في أبواب أخرى.
عائلات الاستعمال
- يتفرّقون: تشتت بعد اجتماع (1 موضعًا): في يتفرّقون: الوقوعات تجعل التفرق نقضًا لوحدة أو طريق
ما يميّزها عن أخواتها
تتفرّقوا يفتح بابًا آخر من جذر فرق، أما يتفرّقون فمحصور في تشتت الجماعة أو الدين بعد إمكان الاجتماع.
تحليل أعمق
تفصيل سورة الرُّوم ١٤ يبين أن قرائن الحبل والبينات والسبل تجعل التفرق خللًا في وحدة مأمور بها لا مجرد تعدد طبيعي.
قَولات أخرى من جذر فرق
و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.