معنى كلمة فراق في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

صلة فراق بالجذر تمر عبر انقطاع صحبة أو علاقة بعد بلوغ حدها: اللفظ في شواهده يدور مع موسى وصاحبه أو الزوجات أو مفارقة الدنيا لا مع مجرد الاشتقاق.

استعمالها في الآيات

مجال فراق: عند انتهاء المصاحبة أو عند فصل الزوجة أو عند اليقين بالمفارقة، ومنه تفهم صلة فراق بما قبله وما بعده.

أثرها في السياق

وظيفة فراق في الآية إبراز إعلان الحد الذي لا تبقى بعده العلاقة كما كانت وربطه بالفاعل أو الجهة المذكورة.

شاهد من القرآن

18:78

﴿ قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيۡنِي وَبَيۡنِكَۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأۡوِيلِ مَا لَمۡ تَسۡتَطِع ﴾