مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة غيرها في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ٥٦
﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا سَوۡفَ نُصۡلِيهِمۡ نَارٗا كُلَّمَا نَضِجَتۡ جُلُودُهُم بَدَّلۡنَٰهُمۡ جُلُودًا غَيۡرَهَا لِيَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «غيرها»
مدلول قولة «غيرها» في القرءان: غَيۡرَهَا تعني جلودًا أخرى غير التي نضجت، فيتكرر محل الإحساس بالعذاب بتبديل العين التالفة بعين بديلة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «غَيۡرَهَا» وجذرها «غير» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
هاء الغائبة تربط الجلود الأولى ببدل منفصل عنها؛ فالجذر هنا يظهر الاستبدال لا مجرد الوصف.
استعمالها في الآيات
جاءت في وعيد النار، حيث تنضج الجلود ثم تستبدل، فيبقى الذوق مستمرًا ولا تنتهي العقوبة بتلف الموضع الأول.
أثرها في السياق
تمنع تصور انتهاء العذاب باحتراق الجلد؛ فكلما بطل موضع الإحساس جيء بغيره ليستمر الذوق.
عائلات الاستعمال
- بدل جسدي يستبقي الذوق (1 موضعًا): الجلود الأخرى تأتي بعد نضج الأولى حتى لا ينقطع إدراك العذاب.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن غَيۡر المفردة لأنها تحمل ضميرًا يعود إلى جلود محددة، وتختلف عن صيغ الفعل يغير لأن القَولة اسم للبدل لا فعل التبديل نفسه.
تحليل أعمق
المغايرة هنا عينية لا معنوية: ليست جلودًا مصفوغة بوصف آخر، بل جلود بديلة بعد نضج السابقة. لذلك يتصل اللفظ بالفعل بدلناهم، ويجعل الغرض مصرحًا به: ليذوقوا العذاب.
قَولات أخرى من جذر غير
و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.