مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يشهده في القرءان
الشاهد
سورة المُطَففين ٢١
﴿ يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يشهده»
مدلول قولة «يشهده» في القرءان: يَشۡهَدُهُ في موضعها الوحيد حضورُ المقرّبين كتابَ علّيّين المرقوم؛ فالشهود حضورُ مشاهدةٍ ومُعاينةٍ للكتاب لا أداءُ شهادةٍ بإقرار.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَشۡهَدُهُ» وجذرها «شهد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجذر يجمع الحضور المنكشف، وهذه الصيغة المضارعة بضمير المفعول تجعل المقرّبين يحضرون كتاب علّيّين، فالشهود حضورُ مشاهدةٍ للكتاب المرقوم.
استعمالها في الآيات
تأتي مضارعةً بضمير المفعول ﴿يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ﴾ في وصف كتاب الأبرار.
أثرها في السياق
تجعل حضور المقرّبين الكتابَ المرقوم تعظيمًا لقدره، فيكون الشهود مُعاينةً وحضورًا لا إخبارًا.
عائلات الاستعمال
- حضور المقرّبين كتاب علّيّين (1 موضعًا): يشهده المقرّبون
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن يَشۡهَدُ بأنّها متعدّيةٌ بضمير المفعول تفيد حضور الكتاب، وعن يَشۡهَدُونَ بضمير المفرد الغائب.
تحليل أعمق
في سورة المُطَففين ٢١ ﴿يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ﴾ بعد ذكر كتابٍ مرقوم؛ فالشهود حضورُ المقرّبين الكتابَ ومُعاينته، فدلّ على أنّ الصيغة تفيد الحضور والمشاهدة.
قَولات أخرى من جذر شهد
و50 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.