قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة شهدتهما في القرءان

1 موضعالجذر: شهد

الشاهد

سورة المَائدة ١٠٧

﴿ فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمٗا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «شهدتهما»

مدلول قولة «شهدتهما» في القرءان: شَهَٰدَتِهِمَا في موضعها الوحيد شهادةُ الأوّلين التي يقسم الأوليان أنّ شهادتهم أحقّ منها؛ فالشهادة إقرارٌ مرجوحٌ عند تبيّن استحقاق الإثم، يُرجَّح عليه إقرارٌ أصدق.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «شَهَٰدَتِهِمَا» وجذرها «شهد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الجذر إقرارٌ عن انكشاف، وهذه الصيغة الاسميّة المضافة تسمّي شهادة الأوّلين المرجوحة في الوصيّة عند العثور على إثمهما، فالشهادة إقرارٌ يُقابَل بشهادةٍ أحقّ منه.

استعمالها في الآيات

تأتي اسمًا مضافًا في تقابل الشهادتين ﴿لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا﴾.

أثرها في السياق

تثبت أنّ الشهادة تُقابَل بالشهادة عند الريبة، فتُردّ المرجوحة لمصلحة الأحقّ بترجيح الصدق.

عائلات الاستعمال

  • الشهادة المرجوحة في التقابل (1 موضعًا): أحقّ من شهادتهما عند العثور على الإثم

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن لَشَهَٰدَتُنَآ بأنّها مضافةٌ إلى ضمير الغائبين المرجوحة شهادتهم، وعن شَهَٰدَةً بأنّها مضافةٌ في التقابل.

تحليل أعمق

في سورة المَائدة ١٠٧ ﴿لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا﴾؛ فشهادة الأوّلين مرجوحةٌ عند تبيّن استحقاقهما الإثم، فالشهادة إقرارٌ يقابله إقرارٌ آخر يُرجَّح بالقسم بالله.

قَولات أخرى من جذر شهد

و50 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر