قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وشركاءكم في القرءان

1 موضعالجذر: شرك

الشاهد

سورة يُونس ٧١

﴿ ۞ وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِي وَتَذۡكِيرِي بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوٓاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةٗ ثُمَّ ٱقۡضُوٓاْ إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وشركاءكم»

مدلول قولة «وشركاءكم» في القرءان: جهات يستند إليها القوم مع أمرهم في مواجهة الرسول، يطلب منهم جمعها ثم تنفيذ الكيد دون إمهال.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَشُرَكَآءَكُمۡ» وجذرها «شرك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القَولة تعطف الشركاء على أمر القوم في تحدي نوح، فتجعلهم جزءًا مما يجمعونه ضده لا شركاء لله في السياق المباشر.

استعمالها في الآيات

ترد القَولة في خطاب نوح لقومه: أجمعوا أمركم وشركاءكم ثم اقضوا إلي.

أثرها في السياق

تكشف عجز التحالف كله؛ فحتى إذا جمعوا أمرهم وشركاءهم لا يخرج الرسول من توكله على الله.

عائلات الاستعمال

  • جمع الشركاء في مواجهة الرسول (1 موضعًا): الشركاء يضمون إلى أمر القوم في تحد واضح لعجزهم أمام التوكل على الله.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق شركاءكم التي تسأل عن القدرة؛ هذه في جمع الحيلة والكيد أمام رسول متوكل.

تحليل أعمق

الشركاء هنا ليسوا موضوع سؤال عن الخلق، بل سند اجتماعي أو تعبدي يضمونه إلى أمرهم. ذكرهم مع الأمر يجعل التحدي شاملًا لكل قوة يتوهمونها.

قَولات أخرى من جذر شرك

و39 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر