مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يترددون في القرءان
الشاهد
سورة التوبَة ٤٥
﴿ إِنَّمَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَٱرۡتَابَتۡ قُلُوبُهُمۡ فَهُمۡ فِي رَيۡبِهِمۡ يَتَرَدَّدُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يترددون»
مدلول قولة «يترددون» في القرءان: يتردّدون: يحمل في الشواهد اضطراب بين جهتين لا يستقر معه القلب على يقين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَتَرَدَّدُونَ» وجذرها «ردد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يتردّدون يمسك من الجذر جهة إرجاع الشيء إلى جهة سابقة أو دفع رجوعه، ثم يضيّقها في سياق التردد في الريب.
استعمالها في الآيات
يربط النص يتردّدون بــتردد الريبة ربطًا مباشرًا، فلا يتركه دالًا على كل وجوه المادة.
أثرها في السياق
يضبط يتردّدون القراءة حتى لا تتسع عن تردد الريبة.
عائلات الاستعمال
- تردد الريبة (1 موضعًا): يتردّدون: الريب يجعلهم يدورون بين الإقدام والإحجام.
ما يميّزها عن أخواتها
تمييز يتردّدون قائم على المتعلق، فالشاهد لا يساويه بكل وجوه الرجوع أو الإرجاع.
تحليل أعمق
في ﴿فَهُمۡ فِي رَيۡبِهِمۡ يَتَرَدَّدُونَ﴾ يجيء التّردّد ثمرةَ ارتياب القلوب وانتفاء الإيمان؛ حركةٌ متكرّرة بين جهتين داخل الرّيب لا تستقرّ على عزم، يقابلها يقين المؤمن الّذي لا يستأذن.
قَولات أخرى من جذر ردد
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.